薛道衡《人日思归》

入春才七日，

离家已二年。

人归落雁后，

思发在花前。

【注释】：

1．人日：古代相传农历正月初一为鸡日，初二为狗日，初三为猪日，初四

为羊日，初五为牛日，初六为马日，初七为人日。

2．人归落雁后：诗人回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后。

3．思发在花前：但是想回家的念头却发生在春花开放以前。

赏析：

诗句一开始就告诉我们，诗人是在异地他乡辞旧岁迎新年的。从诗句的词语

中可看出，“离家已二年”并不是真的离家已整整两年。后两句，诗人告诉我们，

他在春花开放前就有了归家的念头，但是因为种种原因，真正能动身回乡，可能

要落在南雁北飞的日子之后。诗歌写出了远在他乡的人时刻都在想着回家的普遍

心理。

文：朱丽云

《人民日报海外版》　　〔１９９９０５０４№ｇ〕

———————————————

【新语丝电子文库(www.xys.org)】