李商隐《华清宫(天宝六载,改骊山温泉宫曰华清宫)》
华清恩幸古无伦,犹恐蛾眉不胜人。
未免被他褒女笑,只教天子暂蒙尘。
【典故解读】
①宫在骊山下。宫内治汤井为池,环山列宫室。是唐玄宗与杨贵妃避寒享乐之所。
②褒女:即褒姒《史记·周本纪》:幽王嬖爱褒姒,褒姒不好笑,幽王欲其笑万方,故不笑。幽王举烽火,诸侯悉至而无寇,褒姒乃大笑。后申侯与缯、西夷、犬戎攻幽王,幽王举烽火,兵莫至,遂杀幽王骊山下,虏褒姒。
③蒙尘:蒙难出奔,此指安史之乱起玄宗幸蜀事。
【诗词赏析】
这是一首讽刺诗,这首诗写杨贵妃像西周的褒姒一样,误了国家。
唐代著名的诗人李商隐,对咏杨贵妃故事是极为热衷者之一,李商隐所作不及《长恨歌》,李又好在字面上作评断,而且多局限于儿女情,不过,从李商隐的作品中,却让我们得知了:唐人对皇家的言论自由到了可惊的宽容程度,举例:
华清恩幸古无伦,犹恐蛾眉不胜人。
未免被他褒女笑,只教天子暂蒙尘。(华清宫)
这首诗是讽刺的,但力求在“考试”中作惊人语,结果却不伦不类了,褒姒“使”她的王死,杨贵妃没有“使”她的皇死,这成了什么话?但由此可见言论自由的放任程度。
【扩展阅读】
褒女笑最早出自于《史记·周本纪》,周幽王的宠妃褒姒不爱笑,幽王想法逗她,她也不笑。古时国家有警,举烽火为号,召集各地诸侯出兵救应。幽王就举起烽火,把各地诸侯召来。诸侯来了,却不见敌人,这才引得褒姒大笑起来。幽王以为这个办法很有效,就一再举起烽火,逗引褒姒发笑。后来,有个少数民族进攻幽王。幽王举起烽火召集诸候救应,诸候上过几回当,都不来了。结果幽王被杀,褒姒做了俘虏。现多用褒女笑来形容君王昏庸奢侈。