山谷  请允许我  允许我
将你每一寸健美、粗砺的肌肤动用
如果五月再度来临（山影变蓝）
我就是你湿润的腿弯  是不安而火红的
山楂树丛  我会在舞蹈中呼喊：
“大汗淋漓的日子快来  痛快地来！”
即使长夜不去  我也不后悔
因为你会允许将更秘密的事物动用！
譬如沉钟的幼兽心脏  譬如
头顶那哗啦啦绽放青花的浩淼星空
甚至  我就是夜露坠落的一次静霎
是你的健康  是你甜蜜而危险的山风……
噢  山谷  我是爱你的呀  请允许
我与你有同样朴拙而深沉的脉动！