谢朓《王孙游》

绿草蔓如丝，

杂树红英发。

无论君不归，

君归芳已歇。

【注释】：

第 375 页［①］蔓：蔓延。

第 375 页［②］英：花。这两句是说地上长满了如丝的绿草，树上开满了各样的红花，已是暮春时节了。

第 375 页［③］无论：莫说。

第 375 页［④］歇：尽。这两句是说莫说你不回来，即使回来，春天也过去了。

【说明】

这首诗是写一个女子在春光明媚的季节思念离乡远行的男人，希望他早日回来，但实际上不可能回来。诗中“君归芳已歇”一语，充分流露了“美人迟暮”的感情。

－－－－－－－－邓魁英、韩兆琦等《汉魏南北朝诗选注》