歌德《羁绊》

2024-09-08 46次浏览

在这个湫隘狭小的世界，
不知道是什么使我着迷，
用温柔的魔带将我紧系？
我忘记了，乐意地忘记了
我的命运之路多么奇特；
唉，我感到眼前和远方
都还有等待着我的事业。
呵，但愿作出正确的决断！
而今我充满活力，却别无
选择，只能在寂静的现在
对未来怀着美好的希冀！
　　　　　　　　　　　　杨武能译