围炉夜话·明辨是非 不忘廉耻
[原文]
心能辨事非,处事方能决断;
不忘廉耻,立身自不卑污。
[译文]
能够用心去辨别哪些事情是不正确的,处理事情才能果决地做出决定;品行良好常有廉耻之心的人,为人处事就不会做出卑劣的行径。
[评说]
是非,存在于对与错之间,也存在于善与恶之间。明辨是非,需要绝对的勇气,因为它能引起审判异教的烈火,也能招惹镇压正义的极刑和令人置身黑暗的孤立。明辨是非的人,是果断行事的人。知廉耻,才能风霜高洁。不食“嗟来之食”的穷人和贪赃枉法的高官,用“知廉耻”和“不知廉耻”就能概括了。
心能辨事非,处事方能决断;
不忘廉耻,立身自不卑污。
[译文]
能够用心去辨别哪些事情是不正确的,处理事情才能果决地做出决定;品行良好常有廉耻之心的人,为人处事就不会做出卑劣的行径。
[评说]
是非,存在于对与错之间,也存在于善与恶之间。明辨是非,需要绝对的勇气,因为它能引起审判异教的烈火,也能招惹镇压正义的极刑和令人置身黑暗的孤立。明辨是非的人,是果断行事的人。知廉耻,才能风霜高洁。不食“嗟来之食”的穷人和贪赃枉法的高官,用“知廉耻”和“不知廉耻”就能概括了。