[原文]
富贵易生祸端,必忠厚谦恭,才无大患;
衣禄原有定数,必节俭简省,乃可久延。
[译文]
大富大贵之后容易产生灾祸之源,一定要忠诚厚道谦逊恭敬,才能不出现大的祸患;衣食官禄本来都有一定的运数,只有切实简朴节约,才能够延续得持久。
[评说]
财富滋长贪心,富贵激发忌恨。达贵之人须宽厚仁义、谦恭敬地处世。富而仁厚,才能得到人们的敬重,消除隐患。千金易散,万贯家财也经不起长久的奢华浪费。更何况“由俭入奢易,同奢入俭难”,俭约持家,才能永享福禄。