围炉夜话·饱暖去志 饥寒强筋
[原文]
饱暖人所共羡,然使享一生饱暖,而气昏志惰,岂足有为?
饥寒人所不甘,然必带几分饥寒,则神紧骨刚,方能任事。
[译文]
吃得饱穿得暖的生活是每个人都向往和期盼的,可是如果在一生中只是衣食上无忧,过着丰衣足食的富足生活却没有定神上的追求,精神志气都会很松懈懒惰,这样怎么会有所作为呢?饥饿和寒冷的生活,大家都不希望遇到,但是只有经过一定寒冷和饥饿的考验,才会使人精神抖擞,筋骨坚强,身体和心志才能承担重任。
[评说]
大部分人都有这样的体会,在炎炎夏日,人的精神容易昏沉嗜睡,而冬日气寒,却使人精神清爽。人的志气也是如此。安于饱暖,雄心就会泯灭。在逆境中磨练,斗志才会受到激发。所以,伟大的成就总是经过艰苦的洗礼。
饱暖人所共羡,然使享一生饱暖,而气昏志惰,岂足有为?
饥寒人所不甘,然必带几分饥寒,则神紧骨刚,方能任事。
[译文]
吃得饱穿得暖的生活是每个人都向往和期盼的,可是如果在一生中只是衣食上无忧,过着丰衣足食的富足生活却没有定神上的追求,精神志气都会很松懈懒惰,这样怎么会有所作为呢?饥饿和寒冷的生活,大家都不希望遇到,但是只有经过一定寒冷和饥饿的考验,才会使人精神抖擞,筋骨坚强,身体和心志才能承担重任。
[评说]
大部分人都有这样的体会,在炎炎夏日,人的精神容易昏沉嗜睡,而冬日气寒,却使人精神清爽。人的志气也是如此。安于饱暖,雄心就会泯灭。在逆境中磨练,斗志才会受到激发。所以,伟大的成就总是经过艰苦的洗礼。